Consortium in situ atelier d'architecture + DMA architectes (architecture de paysage : Fahey & Associés ; ingénierie : Les services EXP / Bouthillette Parizeau)