À l'été 2020, la rue Ontario Est a été fermée à la circulation automobile. Dans un contexte de pandémie, ce geste avait pour but de dynamiser l'artère commerciale et de faire revivre le quartier après un printemps de confinement qui a été difficile. Dans le but d'améliorer cette expérience de piétonnisation, l'arrondissement a notamment collaboré avec le Bureau du design de la Ville de Montréal afin d'y déployer un concept vibrant et coloré, comprenant du mobilier, du marquage et de l'affichage. Dans cette seconde capsule, l'arrondissement de MHM vous invite à rencontrer quelques commerçants de la promenade, qui partagent avec nous leur expérience de la piétonnisation. Vous y verrez : Marie Letard - Propriétaire, Boutique Bouche Bée Dominic Laflamme - Copropriétaire, Pizzeria Heirloom et Restaurant État-Major Rémi-Pierre Paquin - Copropriétaire, Le Trèfle Karina Hammond - Copropriétaire, Tisanerie Mandala Alexandre Deslauriers - Copropriétaire, Les Givrés Stéphanie Roux - Propriétaire, Le Blockhaus